Where can you sleep, shower, or relax during a layover at Chicago O’Hare? O’Hare has no sleep pods, but it has something better: the Hilton Chicago O’Hare, the only hotel on airport grounds, connected to Terminals 1-3 by underground walkway and bookable by the day. Showers are inside select airline lounges, each with its own…